Top differences between Canadian and American English
Once upon a time, there was a language that was used solely by the British people. It had many dialects, some of which were so - ahem -…
Read articleAll articles
History of translations
Today, we can’t imagine our world without translation. Though an increasing number of people learn and speak English, Spanish and Chinese, people are yet to invent a universal…
Read article
Love is ... the only language we can't translate
Language, love and everything in betweenSt Valentine's Day is just around the corner and this special date allows us to express all our affection to those we…
Read article
How to translate a book: all key questions answered
Once your book is published, why not offer it to an audience that you hadn't imagined reaching early on: people who speak a foreign language or two, for…
Read article
PoliLingua Recognized as Industry Leader in the UK by Clutch
We now live in a globally-diverse world where people of different countries are connected through culture and beliefs. But linguistic communication…
Read article
Song translation: what to consider and which technique to choose
You would be surprised to learn that many English-language hit songs were composed and written in Spanish, Portuguese, Japanese, or other languages. Some people don’t pay much attention to the…
Read article
Interesting Facts about Latin American Spanish
Everything you want to know about Latin American SpanishThe Spanish language is widely popular all around the world, but we rarely think about the varieties of Spanish…
Read article
Why professional video game localization is so important
The global gaming industry is booming and is expected to reach new heights in 2020 despite - or rather because of - the COVID-19 crisis. It is projected…
Read article
PoliLingua Named a Top B2B Company in the World
Every year, Clutch announces their Leader Award winners. These companies represent the highest-ranking service providers on the site according to geographic location and service line. We are excited…
Read article
Cultural Blunders: Worst cases of Localization
If you think that ‘localization’ is ‘local socializing or something’ and you will not need it when your product goes global… well, you are in for a surprise.…
Read article
The future of translation services and translation agencies
If you don't understand how language translation services work or you can’t sleep at night trying to figure out why there are huge price differences for professional translation…
Read article
PoliLingua Commitment during the coronavirus (COVID-19) crisis
A safe and sensible approach to handling the COVID-19 pandemic PoliLingua is dedicated to ensure quality services during the current Coronavirus outbreak that is a dangerous…
Read article