Audio or video transcription. Do you need it?

Tatiana Osoblivaia

29/09/2018

Interpretation
  “Trust what you see. Not what you hear.” What is transcription of an audio or video recording?Transcription is a high-skill process that involves listening to a recording, researching the subject, understanding the context ...
Read more
Audio or video transcription. Do you need it?

Does your company actually need a professional translation?

Tatiana Osoblivaia

21/09/2018

Multilingual SEO
“A little knowledge goes a long way.”     Translation or language consulting service for your company should be one of your core marketing strategies if you seek to do business internationally. If ...
Read more

Why is Translation Memory (TM) and Glossary creation important?

Tatiana Osoblivaia

15/09/2018

Translation technology
“Memory is the treasury and guardian of all things.” - Marcus Tullius Cicero If not acquainted with the translation industry, you most likely confuse the meaning of translation memory and glossary. On the contrary, those initiated in the industry understand how these functions dramatically help increase efficiency, save time and ...
Read more

Translation services rates: How are they priced in different markets?

Tatiana Osoblivaia

07/09/2018

Language services industry
“Pricing is actually a pretty simple and straight forward thing. Customers will not pay literally a penny more than the true value of the product.”– Ron Johnson Pricing is one of the classic “4 Ps” of the marketing mix (product, price, place and promotion). Your pricing influences how the market perceives ...
Read more

E-learning course translation. How to do it properly?

Tatiana Osoblivaia

24/08/2018

Language services industry
“When it comes to e-learning, content means everything. If e-learning content is not masterfully designed, all the rest will just go down the drain.” – Christopher Pappas, Founder of elearningindustry.com E-learning educators are blazing a trail in this digital age. Innovative, out-of-the-box thinking and teaching are fundamentally ...
Read more

Understanding interpretation services. Simultaneous or consecutive?

Tatiana Osoblivaia

01/06/2018

Interpretation
If you have been looking for interpreting services for a conference or other event, you might be wondering about the different types of  interpreting services that are available. This short guide will explain the differences between simultaneous interpretation and consecutive interpretation, and when you might want to use each of ...
Read more

Neural machine translation: Bridging the gap between human and machine

Tatiana Osoblivaia

28/05/2018

Translation technology
Many companies are interested in using machine translation for their businesses. It offers a number of advantages over traditional human translation, particularly when dealing with very large volumes of text. For one, it is much, much faster. A human translator can translate a maximum of 2000 - 3000 words per ...
Read more

7 factors to consider when choosing a translation supplier

Tatiana Osoblivaia

24/02/2018

Language services industry
The translation industry has grown immensely over the last decade, and industry reports indicate that it will continue to grow in the future. The internet has given even small businesses access to the global market, and with that access comes the need to provide international customers with information and services ...
Read more

Machine translation with post-editing: is it the right solution for you?

Tatiana Osoblivaia

22/02/2018

Translation technology
If your company needs a large volume of translation work done, or if you are just looking to reduce translation costs in general, you might already have considered using machine translation (MT) or a combination of machine translation and post-editing (MTPE) by a human translator. These can both be good ...
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations