PoliLingua este specializată în traduceri, localizare și soluții lingvistice gestionate pentru clienți mari și mici, din sectorul corporatist, guvernamental și privat. La PoliLingua, avem mai mult de 20 de ani de experiență în a ajuta organizațiile să se conecteze cu publicul lor - în orice limbă.
Înarmată cu o rețea de profesioniști din domeniul producției, PoliLingua poate traduce orice în peste 100 de limbi, garantând satisfacția clienților.
Suntem încântați să oferim o gamă completă de servicii de traducere, susținută de echipa noastră de peste 35.000 de lingviști, fiecare dintre ei fiind specializat în anumite domenii și traducând în limba lor maternă.
Oferim soluții de transcriere eficiente din punct de vedere al costurilor, care se aliniază cu termenele de livrare fără a percepe costuri colosale! Contactați, PoliLingua, pentru a descoperi gama noastră extinsă de servicii de transcriere pentru diverse sectoare.
Transcreația este, dintr-o anumită perspectivă, cea mai înaltă formă de traducere. Conținutul nativ în limba dvs. nu este pur și simplu tradus, ci devine un text nou, unul complet nativ în limba țintă. La PoliLingua, obiectivul nostru este de a livra traduceri remarcabile, păstrând în același timp sensul original al textului. Solicitați o ofertă acum și lăsați-i pe experții noștri să se ocupe de restul.
Fie că este vorba de publicitate, producție de filme, dezvoltare de jocuri, aplicații pentru iPhone/iPad sau chiar o emisiune radio, PoliLingua vă oferă o gamă largă de artiști geniali cu voci distincte.
Dacă aveți nevoie de un interpret profesionist, atunci contactați PoliLingua. Indiferent de limbă, interpreții noștri profesioniști își propun să ofere servicii de calitate. În calitate de furnizor de servicii lingvistice vă putem oferi interpreți de conferință, interpreți de tribunal etc.
Interpretarea telefonică pune în legătură interpreții care prestează servicii prin telefon cu persoane care doresc să discute, dar vorbesc două limbi diferite. Interpretul, convertește limba sursă în limba țintă, permițând interlocutorilor să se înțeleagă reciproc.
PoliLingua dispune de specialiști DTP și graficieni cu înaltă calificare, punându-le la dispoziție cele mai noi programe și aplicații necesare pentru a pregăti proiecte de orice dimensiune și complexitate.
În calitate de companie de subtitrare, PoliLingua lucrează cu traducători de subtitrări care sunt vorbitori nativi ai limbii țintă. Aceștia se asigură că subtitrările dvs. sună exact cum trebuie și spun povestea corectă publicului. Alți membri ai echipei se ocupă de aspectele tehnice ale sincronizării, de formatul subtitrărilor și, dacă este necesar, de inserarea subtitrărilor în videoclip. Fișierele de subtitrare pot fi furnizate în oricare dintre formatele acceptate de care aveți nevoie.
Oferim servicii de transcriere verbatim (cuvânt cu cuvânt) sau clean (editată pentru claritate) pentru interviuri, ședințe, grupuri de discuție (focus groups) și conținut media.
Traducere de înaltă precizie pentru lucrări de cercetare, rezumate (abstracts), teze de doctorat și propuneri de finanțare (granturi), garantând acuratețea terminologică și respectarea standardelor internaționale de publicare academică.
Ajunge la miliarde de oameni din întreaga lume prin traducere, adaptare culturală, interpretariat și multe altele...
Cu 25 de ani de expertiză dovedită, oferim mai mult decât simple traduceri, oferim viziune. Lingviștii noștri dețin pregătirea specializată necesară pentru a naviga printre nuanțele sectorului dumneavoastră specific cu o precizie absolută.
Un management eficient al proiectului este aplicat în fiecare etapă a procesului de traducere juridică. Serviciile complete de traduceri juridice oferite de PoliLingua includ editare, corectură, transcriere și editare computerizată. Furnizorul nostru de servicii lingvistice oferă, de asemenea, traduceri autorizat…
În era digitală în continuă evoluție, țările au devenit profund interconectate, în timp ce frontierele au devenit depășite. Prin urmare, există o nevoie tot mai mare de traducători excelenți pentru a răspândi mesaje importante dintr-o gamă largă de domenii din întreaga lume. Așadar, fie că…
Sprijinul lingvistic este vital pentru proiectele guvernamentale, atât în țară, cât și în străinătate. Manifestările diferențelor culturale care intervin la nivel societal afectează în mod inevitabil capacitatea noastră de a ne înțelege unii pe alții datorită diversității de origini.…
Toate traducerile medicale de la PoliLingua sunt realizate de traducători medicali care sunt vorbitori nativi cu cunoștințe și experiență vaste pentru a atinge nivelul ridicat de acuratețe necesar pentru o disciplină atât de specializată. Lăsați PoliLingua să vă ajute în misiunea dumneavoastră de a obține t…
În prezent, afacerile devin din ce în ce mai globale, ceea ce înseamnă o concurență mai mare, dar și un mare potențial în ceea ce privește succesul produsului dumneavoastră. Pentru a vă ajuta să faceți ca software-ul dumneavoastră să ajungă la cât mai mulți oameni, PoliLingua are o echipă …
Industria ospitalității este una dintre industriile cheie în care traducerea este absolut vitală. Multe întreprinderi din acest sector urmăresc să atragă vizitatori din întreaga lume, așa că abilitatea de a comunica cu acești clienți este de o importanță majoră. Indiferent de mărimea proiectului sau a…
Este important ca toată lumea să fie pe aceeași lungime de undă atunci când vine vorba de situația financiară pe care o propuneți sau pe care o acceptați. PoliLingua oferă traducători financiari de calitate, care vor păstra intenția și formularea documentelor originale. Contactați acum LSP-ul nostru pentru a acce…
Industria de consum și de vânzare cu amănuntul are ca scop promovarea produselor către cât mai mulți oameni posibil. Dacă societățile de comerț cu amănuntul doresc să se extindă, au nevoie de mai mulți clienți; prin urmare, acestea încearcă să acceseze noi piețe. Cu toate acestea, apar probleme din ca…
Serviciile de traducere pentru industria energetică trebuie să fie clare, concise și precise. Acesta este motivul pentru care LSP își propune să furnizeze servicii de traducere cu traducători profesioniști care vorbesc fluent limbile sursă și țintă, precum și care sunt familiarizați cu industria energiei și a ene…
Documentele tehnice sunt solicitate de un număr mare de industrii, motiv pentru care este important să alegeți furnizorul nostru de servicii lingvistice, deoarece înțelegem diferența dintre diferitele seturi de jargon tehnic și suntem la curent cu cele mai recente modificări. Experții traducători tehnici de la Po…
Odată cu nivelurile tot mai mari de globalizare și cu boom-ul industriei jocurilor video, nevoia de servicii profesionale de localizare a jocurilor a atins un nivel record. Conform cercetărilor, peste 70% dintre utilizatorii de internet la nivel mondial nu sunt vorbitori nativi de limba engleză. La PoliLingua, ne propu…
Un produs atât de complex din punct de vedere tehnic cum este un automobil trebuie, de asemenea, să aibă un management eficient al conținutului și al personalizării produsului pentru a satisface preferințele lingvistice și culturale locale, pentru a se adresa cu succes clientelei țintă. PoliLingua dispune de o re…
PoliLingua a evoluat de la o agenție de traduceri la un furnizor complex de servicii: localizare, transcriere, voice-over, subtitrare și SEO multilingv. Deși mulți clienți optează pentru traduceri clasice, tot mai mulți aleg pachetul nostru integrat de soluții lingvistice.
Suntem mândri să anunțăm certificarea ISO 17100:2015, care atestă rigoarea proceselor și resurselor noastre. Această acreditare confirmă că sistemul nostru de management al calității respectă cele mai înalte standarde internaționale. Excelența serviciilor noastre se reflectă direct în loialitatea clienților, fiind motorul care ne ghidează în tot ceea ce facem.
În era globalizării, traducerea reprezintă o punte vitală între culturi și limbi, iar atunci când vine vorba de...
Mai multe detalii →Limba română este vorbită de milioane de oameni din România, Moldova, comunitățile din diasporă și alte părți ale...
Mai multe detalii →Suntem aici pentru a vă ajuta să obțineți o ofertă relevantă pentru documente complexe, traduceri de site-uri web, PDF documente, traduceri de software și alte proiecte legate de traduceri.
Printre clienții noștri se numără numeroase companii și persoane fizice din diferite țări.
Vă mulțumim foarte mult pentru toată munca grea pe care dumneavoastră și echipa dumneavoastră ați depus-o în acest proiect, foarte apreciat! Jim mi-a scris doar pentru a spune cât de perfect este totul și cât de recunoscători sunt pentru livrarea testului și a Certificatului de realizare. Prima zi este întotdeauna o provocare, dar aceasta a funcționat foarte, foarte bine, iar acest lucru se datorează în mare măsură ție și echipei tale.
Totul a decurs foarte bine. Băieții de la echipamente au fost fabuloși, interpreții au fost excelenți și toate materialele au venit la timp pentru a le putea folosi. Mulțumesc, ați făcut o treabă foarte bună.
Este un succes total! Mulțumesc foarte mult pentru traducerea perfectă.
