The translation of media content, literature and marketing requires talents and skills that are almost opposite to those required for technical, legal, medical, or scientific translations, in which conceptual exactness and terminological precision are key.

News and journalism translation is needed for anything from science and medical journals to very specific niche publications - all of which we have provided journalism translation service for. Fast and accurate news source translation is vital to many news reporters, who depend upon foreign language sources for regular information. It is imperative that translation from one news source to another is completely accurate for any report, whether for investigative reporting, or for medical research translation.

Our Editorial Translation Services include:

Book Translations

Our word-perfect book translation services combine accuracy and creativity to give you the perfect opportunity to hit the bestseller lists home and away. Getting your book translated so that it can adequately be sold on international platforms is a great way to make extra money and reach a wider audience.

Publishing Translations

Our translation services for publishing houses ensure that content to be published is translated to the highest-standard, checked and ready to print.

Journalism Translations

We provide translation services for all types of journalism, from newspapers to magazine articles. Our word-perfect language solutions ensure your message is retained when disseminated in different languages worldwide.

   Cover Design

We amend the design of your book or magazine cover to fit your translated content, which may be longer or shorter than the original. We can also advise on suitable colours, fonts and imagery to suit the local culture.

We can provide translation in nearly any language, whether for technical or non-technical purposes. For a news source needing regular translation service, low translation rates make all the difference, which is why PoliLingua is the optimum choice. We believe in offering our clients the absolute highest quality news report translation service for the lowest cost possible. We can build teams quickly to support major projects requiring fast turnarounds. Our project managers are skilled in both project planning and quality control. We can work with a variety of electronic file formats.

PoliLingua can accept all file types and deliver ready-to-publish files where required.


Talk to us now

or request a detailed quote