PoliLingua offers game localization services that can help video game creators localize their work and build a global audience. Our video game translation and localization experience includes decades of expertise, the latest technological modernizations, in-depth cultural and linguistic aptitude, and attentive project management to ensure your project reaches its fullest potential.
The importance of game localization cannot be overlooked. It is an essential aspect of game development that can significantly impact a game's success in international markets. Here are some reasons why video game localization is important.
In summary, game localization is crucial for game developers who want to reach a global audience and maximize their game's potential. It helps create a more inclusive and engaging experience for players, fosters cultural sensitivity and awareness, and can lead to increased revenue and market share.
As the game industry evolves, video game localization problems become increasingly pertinent to game developers, as they strive to ensure players around the world can enjoy their games as intended.
One major video game localization problem is properly localizing aspects of game content such as dialog, setting, and items for a game that was designed with a different culture in mind. This challenge can be exacerbated when attempting to localize a video game into multiple languages.
Additionally, game developers typically must factor in time-consuming activities such as recruiting translators and playtesters from various countries and implementing the game to account for culturally specific approaches to game design.
Game localization services are designed to adapt video games to fit the linguistic, cultural, and functional requirements of a specific target audience in a particular region or market. Here are some different types of video game localization services available.
Technical localization is an essential part of video game translation that involves adapting the game's mechanics, user interface, and other technical features to meet the functional requirements of the target audience. Here are some of the technical elements involved in PoliLingua’s technical localization.
As a reputable and experienced game localization service provider PoliLingua can help ensure that technical localization is handled professionally and with cultural sensitivity to ensure the best possible player experience.
It is important to work with professional video game translators who can deliver high-quality and culturally appropriate translations, which can enhance the user experience and help the game succeed in the target market.
Offering a free quote for video game localization services, we make it easy for you to get started.
All you have to do is upload your documents into our request form and our experienced managers will contact you promptly to discuss the details.
Should you have any questions, please don't hesitate to reach out by phone or email us. We look forward to assisting you with your game localization project!
Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations