AI, MTPE, or Human? Choosing the Right Translation for Your Business

Otilia Munteanu

27/06/2025

Translation technology

Running a global business? You already know that words matter. But when it comes to translating those words for a new market, the choices can be confusing. Should you go for fast and free AI translation? Or play it safe with human experts? Maybe split the difference with ...

AI, MTPE, or Human? Choosing the Right Translation for Your Business

20 Key Acronyms for AI Translation and Localization Professionals

Otilia Munteanu

12/06/2025

Translation technology

In the translation and localization industry, where the aim is to make communication clearer, we often rely on acronyms that can unintentionally obscure meaning. Terms like MT, NLP, and TM are common in AI translation workflows, yet they can be confusing for those new to the field. This ...

What Is LLMOps? Key Concepts and Practical Implementation

Otilia Munteanu

06/06/2025

Translation technology

What makes a large language model useful isn’t just its architecture; it’s everything built around it. From monitoring latency and hallucinations to managing prompts and controlling cost, real-world deployments of LLMs rely on far more than just model weights. The infrastructure, workflows, and safeguards that support ...

Building Enterprise Websites for Global Audiences

Otilia Munteanu

23/05/2025

Translation technology

Enterprise websites are key to helping organizations connect with people around the world. Reaching international audiences isn’t just about translating words—it means understanding different cultures, laws, and what users in each country expect. To succeed globally, companies need websites that are reliable, easy to use, and ...

AI Translation Tools and Data Privacy: What You Need to Know

Otilia Munteanu

18/05/2025

Translation technology

Amid the widespread adoption of AI translation tools in professional environments, their convenience and speed often overshadow a critical concern: data privacy. When a user submits content to an AI-powered platform, the text is typically transmitted to a remote server for processing. What happens next—whether the content is ...

The Hidden Risks of Relying on AI for Legal Translation

Otilia Munteanu

13/05/2025

Translation technology

Artificial intelligence has advanced rapidly in the field of language processing, offering practical benefits in many translation scenarios. However, the application of AI in legal translation introduces specific risks due to the field’s reliance on precision, context, and jurisdictional specificity. This article considers how these limitations affect legal ...

Deepseek vs ChatGPT | Is DeepSeek Translation More Reliable?

Otilia Munteanu

23/04/2025

Translation technology

For the past few years, ChatGPT has been the dominant force in AI-powered language tools, widely used not only for content generation but also for translation tasks across industries. With its broad language coverage and contextual understanding, it quickly became a go-to solution for businesses and individuals alike. ...

Why is Translation Memory and Glossary creation important?

Elena Chiorescu

21/04/2025

Translation technology

“Memory is the treasury and guardian of all things.” - Marcus Tullius Cicero If not acquainted with the translation industry, you most likely confuse the meaning of translation memory and glossary. On the contrary, those initiated in the industry understand how these functions dramatically help increase efficiency, save time and ...

How Accurate Is Gemini’s AI Translation? Insights from a Translation Agency

Otilia Munteanu

14/04/2025

Translation technology

With the release of Gemini, Google’s newest large language model, many are wondering how well it can handle multilingual content. It powers Google’s revamped Gemini Translate, supports over 100 languages, and promises smoother, faster translations using AI. Sounds impressive, but can it really replace professional translators? Is it ...

AI, MTPE, or Human? Choosing the Right Translation for Your Business

Running a global business? You already know that words matter. But when it comes to translating those words for a new market, the choices can be confusing. Should you go for fast and free AI translation? Or play it safe with human experts? Maybe split the difference with ...

20 Key Acronyms for AI Translation and Localization Professionals

In the translation and localization industry, where the aim is to make communication clearer, we often rely on acronyms that can unintentionally obscure meaning. Terms like MT, NLP, and TM are common in AI translation workflows, yet they can be confusing for those new to the field. This ...

What Is LLMOps? Key Concepts and Practical Implementation

Building Enterprise Websites for Global Audiences

AI Translation Tools and Data Privacy: What You Need to Know

The Hidden Risks of Relying on AI for Legal Translation

Deepseek vs ChatGPT | Is DeepSeek Translation More Reliable?

Why is Translation Memory and Glossary creation important?

How Accurate Is Gemini’s AI Translation? Insights from a Translation Agency

Solutions

Information

Resources

🍪 Cookies Acceptance Policy

Running a global business? You already know that words matter. But when it comes to translating those words for a new market, the choices can be confusing. Should you go for fast and free AI translation? Or play it safe with human experts? Maybe split the difference with ...

In the translation and localization industry, where the aim is to make communication clearer, we often rely on acronyms that can unintentionally obscure meaning. Terms like MT, NLP, and TM are common in AI translation workflows, yet they can be confusing for those new to the field. This ...

Solutions

Information

Resources