What is a certified translation?

Radu Șargu

03/02/2022

Translation technology
The main purpose of a translation to be certified is to confirm that it is faithful and complete. For example, you need a certified translation of your grades if you want to pursue graduate studies abroad. The reason is that many applications for further studies demand copies of transcriptions in ...
Read more
What is a certified translation?

The most useful languages to learn in 2022 and beyond

There are a lot of people attempting to master more than one language. Learning a new language can be tough, but it’s also incredibly rewarding. From opening up new job opportunities to expanding your worldview, learning languages is a wonderful way to enhance your life. However, deciding which languages to ...
Read more

Italian's similarities to Latin

Radu Șargu

26/01/2022

Language and Culture
Latin may be an old language but it influences many modern languages. According to many sources, Italian is the closest language to Latin in terms of vocabulary. According to the Ethnologue, Lexical similarity is 89% with French, 87% with Catalan, 85% with Sardinian, 82% with Spanish, 80% ...
Read more

Brazilian Portuguese vs. European Portuguese

26/01/2022

Multilingualism
Portuguese is one of the most widely spoken and fastest-growing languages in the world. But because of the variations spoken, it can be hard to know how to get the best results when translating for different Portuguese-speaking audiences. Let’s take a look at what you should pay attention to with ...
Read more

Localization Vs. Translation Key Differences

Though their end goal is essentially the same – to transform content to another language – translation and localization have a few key differences that set them apart. Also, while translation has been around for centuries, localization only became a widely utilized and known concept more recently. When it comes ...
Read more

List of languages spoken in Austria

Radu Șargu

24/12/2021

Translation technology
Do you know what languages are spoken in Austria? The insidious question "What language is spoken in Austria?" will not get a simple answer from people who realize how many complex socio-historical processes affect the development of any nation. While the most likely answer you may hear from many is ...
Read more

How to Localize Your Site: 11 Practical Tips

23/11/2021

Multilingual SEO
Who needs site localization and why What is website localization Website localization is not just a translation of a site into another language, but a step-by-step creation of a copy of a project, taking into account the characteristics of a particular region. During the website localization process, the website has ...
Read more

The importance of Technical Translation

What is technical translation? Technical Translation services, like any other, are needed to facilitate the exchange of information. But in this case, we are talking about highly specialized texts. They can relate to metallurgy, mechanical engineering, agriculture, construction, etc. Each of these areas uses its own set of terms, which ...
Read more

How to Russian ?

Every culture has a way of taking familiar words and turning them into something else. Russia is no exception. These uniquely Russian expressions don’t translate literally to English and aren’t essential to everyday conversation, but recognizing these expressions in speech and using them with ease can make you sound like ...
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations