How to Translate Aramaic to English: Features of Aramaic language translation

Tatiana Osoblivaia

23/01/2023

Language and Culture
  Translating from Aramaic to English is not easy at all. The rich Aramaic vocabulary with few English equivalents, lots of dialects and scripts, and not to forget cultural context makes it difficult to fully understand and translate the text unless you find a proficient translator. Many clients ...
Read more
How to Translate Aramaic to English: Features of Aramaic language translation

New CAT tools observation and advantages for professional translation industry

Tatiana Osoblivaia

20/01/2023

Translation technology
  CAT tools, or Computer-Assisted Translation tools, are software programs designed to assist translators in their work. They typically include features such as translation memory, which stores previously translated parts of a text, and terminology management, which allows translators to store and access a database of approved terms and ...
Read more

Guide to Professional Transcription Services

Tatiana Osoblivaia

18/01/2023

Language services industry
  Transcription services are a part of the translation industry. With them, clients need only to provide some notes or an existing recording, and a professional linguist will translate it into the required language.   What is the Transcription? Transcription is used by ...
Read more

Flemish language translations for all your needs

Tatiana Osoblivaia

16/01/2023

Multilingualism
  Translating words, texts or phrases from Flemish to English or any other language can be a time-consuming assignment. The reason for this is that there are many different dialects of the Flemish language. To consult an extensive dictionary and use translation software is therefore not feasible as it takes ...
Read more

Examples and Benefits of Localization Services When Translating Company Names and Slogans

Tatiana Osoblivaia

13/01/2023

Language and Culture
  For any international business, professional localization services are the key to ensuring that their message is understood in other languages. When it comes to translating company names and slogans, it is paramount to localize the message, besides checking its translation to be accurate ...
Read more

Importance of Navajo translations for the United States

Tatiana Osoblivaia

11/01/2023

Language and Culture
  The Navajo language is one of the most spoken Native American languages in the United States. It is spoken by more than 300,000 people across the country and serves as a paramount cultural identifier for many Navajos.The importance of Navajo translations for American society is also inescapable as ...
Read more

The Challenge in the translation of untranslatable words

Tatiana Osoblivaia

09/01/2023

Language and Culture
  For translators, one of the biggest challenges is translating words with no direct translation into another language. These situations are often referred to as a translation of an “untranslatable” word or phrase. It can be difficult to convey the exact meaning and feeling of an untranslatable word in ...
Read more

Main features of Mandarin translations and their use in the UK

Tatiana Osoblivaia

06/01/2023

Language services industry
Mandarin Chinese is one of the top languages today. With China's economic growth, there is a bigger pool of people who speak Chinese. Businesses that want to expand their companies in mainland China should run their marketing and advertising campaign by hiring translation companies to deliver high-quality 
Read more

Overview and different types of transcreation in translation industry

Tatiana Osoblivaia

04/01/2023

Language and Culture
  The field of transcreation is growing within the translation industry as more companies seek to communicate effectively with global audiences and ensure that their messaging resonates with diverse cultures. Transcreation is a fusion of the words "translation" and "creation". It describes copywriting content in ...
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations