The Importance of Malay to English Official Translations

Otilia Munteanu

05/09/2024

Language services industry
Accurate Malay to English translation is essential for legal, business, and governmental processes. From contracts and financial reports to immigration documents, precise translations ensure compliance, avoid misunderstandings, and maintain professionalism. Certified translators play a critical role in delivering translations that meet legal and regulatory standards while reflecting the ...
Read more
The Importance of Malay to English Official Translations

A Complete Guide to Translating Between Luxembourgish and English

Otilia Munteanu

25/08/2024

Language services industry
Luxembourgish, as the national language of Luxembourg, plays an important role in both domestic and international contexts, particularly due to Luxembourg's location at the crossroads of several European countries. Accurate translation between Luxembourgish and English is essential for facilitating international relations, from business partnerships to cultural exchanges. This ...
Read more

Sworn vs. Certified Translation: Which One Do You Need?

Otilia Munteanu

15/08/2024

Language services industry
When it comes to translating official documents for formal purposes, it's vital to understand the differences between sworn and certified translations. Each serves a distinct function and is recognized differently by legal systems and institutions around the world. This blog will delve into the differences between sworn and ...
Read more

Behind the Scenes: The Leading Languages of Bollywood Cinema

Otilia Munteanu

02/08/2024

Language and Culture
Bollywood, the dynamic heart of Indian cinema, has captivated audiences worldwide with its vibrant melodies and captivating storytelling. While Hindi is prominently featured, the cinematic landscape of Bollywood encompasses a variety of languages, each contributing uniquely to the film experience. This blog explores the leading languages used in ...
Read more

Light vs. Full Post-Editing: What’s Important to Know

Otilia Munteanu

22/07/2024

Translation technology
Post-editing is a great tool for refining machine translation output, offering a balance between speed and accuracy. However, the question is: how much human intervention is necessary? Is light post-editing sufficient, or do you need full post-editing to achieve your goals? In this blog, ...
Read more

Albanian to English Made Easy: Tips from a Translation Agency

Tatiana Osoblivaia

05/07/2024

Language services industry
If you've ever faced the challenge of needing documents translated from Albanian to English or vice versa, you know it's more than just a word-for-word exchange.  Effective translation captures nuances and ensures that both the original tone and intent are preserved. Whether you're a business professional, student, or ...
Read more

The Importance of Term Base and Glossary Creation in Translation

Otilia Munteanu

21/06/2024

Translation technology
In specialized translation, maintaining professionalism and precision is essential, as every term must accurately reflect its industry-specific meaning. Managing translations effectively, especially in high volumes, relies on robust terminology management. This is where term base and glossary creation become indispensable. Term bases and glossaries are specialized ...
Read more

What is Post Layout Review? Understanding the Essentials

Otilia Munteanu

13/06/2024

Language services industry
Post Layout Review (PLR) is a crucial step in the content production process. It involves reviewing the visual, structural, and linguistic elements of your content after it has been designed and formatted to ensure it is error-free and professionally presented. Whether you're working with formatted documents, web designs, ...
Read more

Website Localization: Identifying Key Elements and Best Service Provider

Otilia Munteanu

10/06/2024

Translation technology
Imagine navigating a marketplace, but the signs are all in a language you don't understand. This is the experience many international visitors face when encountering websites that haven't been localized. Your website is s your digital storefront, making the first impression on potential customers worldwide. To ...
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations