Website Localization: Identifying Key Elements and Best Service Provider

Otilia Munteanu

10/06/2024

Translation technology
Imagine navigating a marketplace, but the signs are all in a language you don't understand. This is the experience many international visitors face when encountering websites that haven't been localized. Your website is s your digital storefront, making the first impression on potential customers worldwide. To ...
Read more
Website Localization: Identifying Key Elements and Best Service Provider

Why Arabic-French Translations Are So Popular Today

Otilia Munteanu

05/06/2024

Language services industry
Nowadays, the demand for Arabic-French translation services is on the rise, driven by stronger ties between Arabic-speaking and Francophone communities across business, education, and media. This blog will delve into why these translation services are increasingly sought after, outline the various types available, and provide guidance on how ...
Read more

What Languages Are Spoken in Israel?

Otilia Munteanu

01/06/2024

Language services industry
Did you know that there are over 8 official languages in Israel? While the majority of Israeli citizens speak Hebrew, Arabic is also an official language and it is estimated that over one million people in Israel speak Arabic as their first language. Let’s take a look at ...
Read more

Transcription vs. Captioning: What’s the Difference?

Otilia Munteanu

29/05/2024

Language services industry
Have you ever needed to revisit a meeting discussion but had no notes? Or tried to watch a video in a noisy environment? Transcription and captioning are two solutions that bridge the gap between audio and text, yet they serve distinct purposes. While transcription provides a written record ...
Read more

What Makes Maltese Translation Challenging?

Otilia Munteanu

20/05/2024

Language services industry
Maltese is a European language with a unique profile, featuring a mix of Semitic roots and influences from Italian, and English, among others. This combination results in specific translation challenges. The language includes distinct guttural sounds and a grammatical structure based on triliteral roots, which is uncommon in ...
Read more

Best Practices for Professional Portuguese - Spanish Translation

Otilia Munteanu

17/04/2024

Language services industry
The Portuguese-to-Spanish translation is invaluable for businesses as it provides access to a vast and economically significant market throughout Ibero-America. With millions of Portuguese and Spanish speakers globally, companies that can effectively communicate in both languages can tap into a wide range of opportunities in sectors such as ...
Read more

Notarized Translations: Significance and Essential Characteristics

Otilia Munteanu

27/03/2024

Language services industry
In document translation, ensuring legal accuracy is important. Within this context, the term "notarized translation" often comes up. But what precisely does it entail, and how does it differ from certified translation? This article aims to clarify the concept of notarized translations, emphasizing their significance, distinctions from certified translations, and ...
Read more

Tips for Accurate Afrikaans to English Translation

Otilia Munteanu

18/03/2024

Language and Culture
Tips to translate Afrikaans to English Afrikaans is a beautiful and internationally recognized language with a history dating back centuries, albeit not without its unique challenges. For those unfamiliar with this dialect of Dutch, the transition to English can be daunting and overwhelming. Fortunately, there are distinct measures one can ...
Read more

How Translation Supports Bangalore’s IT Industry Expansion

Otilia Munteanu

15/03/2024

Language services industry
Bangalore, often called the "Silicon Valley of India," is a hub for major technology companies including Infosys, Wipro, and Tata Consultancy Services. The city's dynamic mix of languages presents distinct communication challenges for IT and software development firms aiming to engage with a diverse customer base effectively.
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations