Translation Company in New York

PoliLingua is a certified translation company in New York specializing in USCIS-ready certified, legal, business and financial translations, delivered fully online. We serve individuals, corporations, law firms and public institutions across the five boroughs in 200+ languages, from $25 per page. Whether you need a certified translation in New York for immigration, commercial contracts or academic records, you receive your quote within 24 hours without leaving your office.

Request a Quote!

Talk to us

Required fields are marked with asterisk (*)

Certified Translation in New York

Certified translation in New York is one of the most requested services in the city, thanks to its role as a global center of immigration, finance and international business. Certified translations in New York are required for immigration and USCIS applications, green-card and visa files, consular documents, legal filings, commercial contracts and academic transcripts destined for official bodies. PoliLingua works with professional linguists who issue signed certificates of accuracy accepted by USCIS, courts, universities and government agencies across the United States.

A certified translation in New York requires a formal statement of accuracy that gives the translated document official standing. PoliLingua manages the entire process online: you send your documents, we translate and certify them, and we deliver the certified translation to the address you specify, without you ever having to visit an office.

Request a Free Quote

Services of Our New York Translation Company

Certified & USCIS Ready Translation in New York
Our certified translations in New York carry a signed statement of accuracy accepted by USCIS, courts, universities and public bodies, for birth certificates, marriage licenses, diplomas and residency files.

Legal & Business Translation in New York
New York's dense ecosystem of law firms and international corporations relies on precise translation of contracts, court filings and corporate records, handled by linguists specialized by sector.

Financial & Corporate Translation
For Wall Street institutions we translate annual reports, audit documentation and prospectuses, preserving every fiscal detail across languages with rigorous quality control.

Technical, Medical & Academic Translation
From clinical files for the city's hospitals to technical manuals and university transcripts, every project is assigned to a translator with proven expertise in the document's field.

Ready to Get Started?

Request a Quote UK: +44 20 3807 5500

Why Choose PoliLingua in New York

USCIS-Ready Certified Translations: signed statements of accuracy accepted by USCIS, courts, universities and government agencies nationwide.

100% Online Service: send your documents, receive your quote and your certified translation without visiting an office. Hard copies mailed to your address.

200+ Languages: any language pair, from Spanish and Mandarin to Bengali, Haitian Creole and Russian.

Transparent Pricing from $25/Page: a complete quote within 24 hours with no hidden costs.

ISO 17100:2015 Certified: a quality process with independent revision on every translation.

20+ Years of Experience: PoliLingua has served clients in New York and across the US since 2002, with dedicated project managers.

Most Requested Translation Services in New York

Businesses and residents across New York search PoliLingua for certified translation services New York, USCIS certified translation, notarized and document translation, and specialized legal, medical, financial and technical translation. We cover the languages most in demand in New York — Spanish, Mandarin, Russian, Bengali, Korean, Haitian Creole, Polish and Italian — and every other language pair, from immigration and academic records to corporate and government files.

Frequently Asked Questions about Translation in New York

How Much Does a Certified Translation in New York Cost?

Certified translations in New York start from $25 per page. The total depends on the number of pages, the language pair and turnaround. PoliLingua provides a detailed quote within 24 hours, fully online.

Where Can I Get a Certified Translation in New York?

PoliLingua provides certified translations in New York entirely online: send your documents by email or WhatsApp, we translate and certify them, and mail them to your address. No need to visit an office in person.

How Long Does a Certified Translation in New York Take?

A standard document (1-3 pages) is translated and certified in 2-4 business days, shipping included. An express service is available for urgent files. PoliLingua confirms exact timing in the quote, within 24 hours of your request.

Are Your Certified Translations Accepted by USCIS?

Yes. Every certified translation includes a signed statement of accuracy that meets USCIS requirements and is accepted for immigration filings, as well as by courts, universities and other federal and state agencies.

What Is the Difference Between Certified and Standard Translation?

A certified translation in New York is accompanied by a signed statement of accuracy and is used for official purposes such as USCIS, courts and universities. A standard translation has no certificate and is intended for informational or internal business use.

Do you Need Assistance?

We are here to support you in obtaining a relevant quote for complex document translation, website localization, PDF translation, software localization, and any other translation-related projects.

Request a Quote UK: +44 20 3807 5500