Moving language boundaries

Since 2002

PoliLingua specializes in translation, localization and managed language solutions for both large and small clients, from corporate, government and private sectors. Our LSP is happy to provide free price quotes for any document, user manual, website or software localization project.
Language Service Provider | LSP | PoliLingua

What PoliLingua Offers

Armed with a global network of production facilities, PoliLingua can translate anything into and from over 100 languages, guaranteeing client satisfaction.

We are proud to present a number of translation services, from our highly qualified team of over 8000 professional linguists translating into their mother-tongues.

We offer affordable transcription services that will meet your deadline without breaking your budget! Contact PoliLingua now to find out more about our wide range of services available for many different fields.

Whether it’s advertising, movie production, game development, iPhone/iPad application or even a radio show, PoliLingua has you covered with a broad choice of brilliant artists with distinct voices.

If you need a professional interpreter, then contact PoliLingua now! Whatever the language, our professional interpreters aim to provide a high standard of service. Our language service provider can provide conference interpreters, court interpreters, etc.

Telephone interpreting connects interpreters via telephone to individuals who wish to speak to each other but don’t share a common language. The telephone interpreter converts the spoken language from one language to another, enabling listeners and speakers to understand each other. Contact PoliLingua now to take advantage of our vast range of telephone interpretation services.

Transcreation is, from a certain perspective, the highest form of translation. Content native to your own language is not simply translated – it becomes a new text, one completely native to the target language. At PoliLingua, our goal is to deliver outstanding translations, while retaining the original meaning of the text. Request a quote now and let our experts to do the rest.

PoliLingua employs highly qualified DTP specialists and graphic designers, providing them with the latest software and applications necessary to prepare projects of any size and complexity in any language. Contact our LSP experts now to learn about the wide range of desktop publishing services available.

As a subtitling company PoliLingua works with subtitle translators who are native speakers of the target language. They ensure that your subtitles sound just right and tell the right story to your audience. Other team members handle the technical aspects of synchronization, subtitle format, and, where needed, inserting the subtitles into the video. Subtitle files can be supplied in any of the supported formats you may require.

Translation agency | Popular Translation Languages | PoliLingua

Popular translation languages

A small selection of the most common languages that PoliLingua translates.

PoliLingua is an interpretation and translation service that involves translating content from one language to another. We specialize in translation in such fields as Legal and Law, Life Sciences Technical & Manufacturing, Publishing & Media Translation Services, IT & Software, Retail, Game Localization, Government, Hospitality, Energy, Automotive and many other sectors.

We translate any documents from/into over 100 languages.

All Languages

Industry Expertise

PoliLingua’s team of Expert Translators have specific expertise, skills and the relevant background needed to handle projects that require a deep understanding of specific industries.

Effective project management is applied to each stage of the legal translation project process. PoliLingua’s full law translation services include editing, proofreading, transcription and desktop publishing. Our language service provider also offers certified translation for official purposes, adhering to governmental standards. Contact PoliLingua now because we understand the importance of 100% accuracy in legal translations.

In the ever evolving digital era, countries have become deeply intertwined while borders have been rendered obsolete. As a result, there is an increasing need for excellent translators to spread important messages from a vast range of fields across the globe. So, whether you are a news agency, an ambitious author or a journal publisher, Our LSP can provide an exceptional translation service from a respected team of experts. Request a quote now!

Linguistic support is vital for government-related projects, both home and abroad. Manifestations of cultural differences that intervene at the societal level inevitably affect our ability to understand each other due to our diverse backgrounds. No need to say government communication requires translations of professional standard and well-fit for the purpose. Contact PoliLingua now for all your government translation needs.

All medical translations at PoliLingua are being dealt with through medical translators who are native speaker with extensive knowledge and experience to meet the high level of accuracy needed for such a highly specialized discipline. Let PoliLingua help you in your mission to acquire high quality professional medical translations.

Business is now becoming more and more global, meaning more competition but also a great potential when it comes to making your product a success. To help you get your software out there to as many people as possible, PoliLingua has a team of expert translators ready to accurately translate your product. Contact PoliLingua now and let our experts do the rest.

Hospitality is one of the key industries where translation is absolutely vital. Many businesses within this sector aim to attract visitors from across the globe, so having the ability to communicate with these customers is a matter of huge importance. Regardless of the size of your project or firm, PoliLingua is here to help!

It’s important that everyone is on the same page when it comes to the financial situation that you are putting forward or agreeing to. PoliLingua provides quality financial translators that will maintain the intent and wording of the original documents. Contact our LSP now to access a wide range of financial translation services.

The consumer and retail industry is all about boosting products to as many people as possible. If retail companies want to expand, they need more clients; therefore, they are trying to access new markets. However, issues arise due to language and cultural barriers. At our language service provider, we pride ourselves on tailoring our services to the specific needs of our clients, so contact PoliLingua now!

Translation services for the energy and power industry must be clear, concise and accurate. That’s why our LSP aims to provide translation services with professional translators who are fluent in the source and target languages, as well as a familiarity with the energy and power industry. Let PoliLingua help you achieve all your translation requirements.

Technical documents are required by a wide number of industries, which is why it’s important to choose our language service provider, as we understand the difference between various sets of technical jargon and keep up to date with the latest changes. PoliLingua’s expert technical translators aim to provide a high standard of service, contact us now for more information.

With ever-increasing levels of globalization and the video game industry boom, the necessities for professional game localization services have reached an all-time high. According to research, more than 70% of global internet users are non-English native speakers. At PoliLingua, we aim to provide the best results from our team of expert translators, so regardless of the project size, we are here to help.

Such a technically complex product as a car must also have an efficient management of content and product customization in order to meet local language and cultural preferences, to successfully target clientele. PoliLingua has a wide network of qualified native speaker translators, contact us now to access high quality translations of technical documentation for the automotive industry.

About our translation company | PoliLingua

About us

PoliLingua was founded in November 2002.

Our LSP was born as a translation service provider and, in order to meet our clients’ demands, gradually expanded to localization, transcription services, voice overs, subtitling and multilingual SEO. Many clients only use the PoliLingua translation module, but increasingly clients seek to benefit from integrating our services into the overall package.

Our language service provider has been certified as an ISO 17100:2012 compliant. This standard provides the requirements for a translation agency’s core processes, resources and other aspects necessary to complete quality translation services that meet applicable ISO specifications. Customers’ loyalty and retention, strictly depends on the quality of the services provided. Therefore, Polilingua’s quality management system has been certified with one of the most recent, international quality standards for Translation Services.

Related articles

Find out what translation can do for your enterprise.
Card Image

  The difficulties of Fijian - English translation could possibly be misconstrued or mistranslated by a Fijian translator. This can create numerous problems in the Fijian community, and even an embarrassing situation with your business.   A few words about...

Card Image

  The Uyghur language has been around for centuries and is now spoken by over 11 million people. However, due to its complexity, translating from Uyghur to English can be difficult and time-consuming. In this blog post, we will...

Card Image

  Translating from Aramaic to English is not easy at all. The rich Aramaic vocabulary with few English equivalents, lots of dialects and scripts, and not to forget cultural context makes it difficult to fully understand and translate the...

Our Clients and Testimonials

Among our clients are many companies and individuals from different countries.
Thank you very much for all the hard work you & your team have put into this project, greatly appreciated! Jim just wrote to say how perfect everything is and how grateful they are for delivering the test and Certificate Of Achievement. The first day is always a challenge but this one has worked out very, very well and that has so much to do with you and your team.
Author Image

Project Manager

Everything went super well. Your equipment guys were fabulous, interpreters were excellent and all the materials came in time for us to use them. Thank you, you really did a great job.
Author Image

Samsung trainer

You are an absolute star! Great job! Thanks very much for the very speedy response, much appreciated.
Author Image

Vargis Account Manager


We use only translators carefully selected to match the subject matter and content of your project. Our translations meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a statement which certifies the accuracy of our translations.