Awadhi translation services
If you need trustworthy Awadhi translations, PoliLingua is here to help. As a certified language service provider with over 20 years in the industry, we have the expertise and experience to offer top-notch Awadhi translation services for all types of projects and bring them to successful completion. Our translators are knowledgeable in cultural nuances and will ensure that your translated text has a perfect local dialect as well as an appropriate tone of voice. In other words, rest assured that our team of experts will provide you with accurate and culturally sensitive translations into Awadhi.
Why PoliLingua?
- 10 Professional Awadhi translators
- 25,000 Awadhi words translated
- 15 Awadhi translation projects
- Projects Management & Quality Control
- Competitive Rates
Awadhi translations of PoliLingua
- Awadhi Document Translation - This involves the translation of written documents, such as contracts, reports, and marketing materials.
- Awadhi Website Translation - deals with the translation of websites and their content, including text, images, and videos, to reach a wider audience.
- Awadhi Interpretation - is the oral translation of spoken language, typically in real-time, either consecutive (taking notes and then interpreting) or simultaneously (interpreting while the speaker is speaking).
- Awadhi Voice-over Translation involves recording a voice-over in a different language for a video or audio production.
- Awadhi Subtitling Translation - involves the translation and display of written text in a visual format, typically in films or videos, to accompany the spoken dialogue.
- Awadhi Desktop Publishing and Typesetting - involves the preparation and formatting of printing materials.
Awadhi language origin and the main features
Awadhi is an Indo-Aryan language influential in many parts of northern India. It is mainly spoken in the region of Awadh, located in the state of Uttar Pradesh. Its origins date back to the 10th century when it was developed from two dialects spoken by the local people.
Among its distinguishing features, Awadhi phonotactics differ from those common in other North Indian languages and rely upon silent consonants that precede a vowel. Its morphology has Sanskrit influences and its grammar is very similar to Hindi but different in phonology rules and a few verb forms.
Written Awadhi uses the Devanagari alphabet commonly used for other Indo-Aryan languages such as Hindi, Marathi, or Nepali.
Steps to get our free quote for Awadhi translation
- Go to our website and click on the "translation" tab.
- Choose "Awadhi translation" from the drop-down menu.
- Fill out the form with your contact information and Awadhi project details.
- Upload any supporting documents you have.
- Click on the "submit" button and wait for a response from one of our project managers.
- We'll get back to you as soon as possible with a free quote for your project.
Advantages of Awadhi translation company PoliLingua
- PoliLingua is a professional translation services company with over 20 years of experience.
- Our company translates over 200 languages.
- We offer Awadhi translations for businesses and individuals, ensuring accuracy and precision in all our work.
- Our team of translators is native speakers of Awadhi, guaranteeing that your translations will be accurate and idiomatic.
- We provide a range of Awadhi translation services, including website localization, document translation, and software localization.
- Our rates are competitive and we offer a quick turnaround time on all projects.
Certified Awadhi translations of our company
At PoliLingua, we take the hassle out of certified Awadhi translations! Our company provides certified Awadhi translation services with easy access and low prices. Experienced linguists make sure each translation meets the highest standards of accuracy and timeliness. We guarantee short translation turn-around times so you can be sure your translated documents arrive on time.
With our certified Awadhi translations, you can trust that all words are rewritten to an approved standard - making them ideally suited for any legal proceedings or other applications where language accuracy is key.
Enjoy quality service with our certified Awadhi translation services from PoliLingua today.
Awadhi translations according to the industry
- Healthcare translations - Healthcare is another industry that requires translation services into the Awadhi language. This includes translating patient information leaflets, medical reports, and pharmaceutical documentation.
- Retail translations - Retail is an industry that requires translation services into the Awadhi language for product descriptions, advertisements, brochures, and other marketing materials.
- Touristic translations - Tourism is another industry that requires translation services into the Awadhi language. This includes translating tourism guides, brochures, and other travel-related materials.
- Software and website translations - Information technology is an industry that requires translation services into the Awadhi language for technical manuals, software applications, and other technology-related documents.
- Media and Entertainment translations - Media and entertainment is an industry that requires translation services into the Awadhi language for movies, TV shows, and other forms of entertainment.
- Government translations - Non-profit and government organizations require translation services into the Awadhi language for documents such as policies, guidelines, and reports.
Business Awadhi translations we provide
- Marketing and advertising translation - Companies need to translate their marketing and advertising materials, including product descriptions, brochures, and websites, to reach a wider audience in Awadhi-speaking regions.
- Legal translation - Legal documents, including contracts, agreements, and court documents, must be translated accurately to ensure compliance with local laws and regulations.
- Financial translation - Financial reports, investment proposals, and other financial documents need to be translated into Awadhi to support business operations in the region.
- Technical translation - Technical documents, including user manuals, specifications, and patents, require accurate translation to support product development and distribution.
- Human resources translation - HR documents, including employee handbooks, training materials, and job descriptions, need to be translated into Awadhi to support recruitment and employee retention.
- Website localization - Companies need to translate their websites into Awadhi to reach potential customers and clients in the region.
Legal Awadhi translations we offer
- Contract translation - Legal contracts and agreements need to be translated into Awadhi to ensure that all parties understand the terms and conditions of the agreement.
- Patent translation - Patent documents, including patent applications and patent grants, must be translated into Awadhi for filing and approval in Awadhi-speaking countries.
- Court document translation - Legal proceedings, including court documents and transcripts, must be translated accurately for use in legal proceedings in Awadhi-speaking regions.
- Immigration translation - Immigration documents, including visas, passports, and immigration forms, must be translated into Awadhi to support immigration applications.
- Intellectual property translation - Intellectual property documents, including trademarks, copyrights, and licenses, must be translated accurately to ensure the protection of intellectual property rights in Awadhi-speaking regions.
- Regulatory translation - Regulatory documents, including compliance reports and legal regulations, must be translated into Awadhi to ensure compliance with local laws and regulations.
- Legal interpretation - Legal interpretation services may be required for legal proceedings, negotiations, and conferences involving parties who speak different languages.
The size of Awadhi speaking market
Awadhi is a language spoken primarily in the northern regions of India, particularly in the states of Uttar Pradesh and Bihar. According to the 2011 Census of India, over 38 million people speak Awadhi as their first language. The Awadhi-speaking population is concentrated in the northern regions of India, with significant populations in urban centers such as Lucknow and Varanasi.
The Awadhi-speaking market is significant, with a growing number of businesses and organizations recognizing the importance of reaching this population through marketing and business operations in Awadhi.
As a result, there is a growing demand for professional Awadhi translation and interpretation services to facilitate effective communication and business operations in the region.
Do you need assistance?
We are here to support you in obtaining a relevant quote for complex document translation, website localization, PDF translation, software localization, and any other translation-related projects.
