Компания PoliLingua предоставляет услуги по расшифровке аудио и видеозаписей на более чем 40 языках для всех отраслей экономики и любых видов деятельности в разумные сроки. Мы специализируемся на транскрипции юридической документации, результатов научных исследований, записей финансовой, страховой тематики и стенограмм расследований, а также на перепечатке обычных деловых текстов и секретарских услугах. Нашим клиентам достаточно просто загрузить свои надиктованные тексты, аудиозаписи интервью, юридические документы, материалы судебных слушаний, записи телеконференций, звуковые файлы подкастов или данные опросов фокус-групп в нашу систему автоматизированного документооборота, выбрав расшифровку аудиозаписей в качестве услуги.

Наши специалисты по транскрипции и корректоры подготовят стенограммы высочайшего качества в установленный вами срок. Мы можем использовать ваши шаблоны или разработать шаблоны специально для вас без дополнительной оплаты, при этом мы выполняем работу за вполне разумный промежуток времени.
 

Приблизительная оценка стоимости работ по расшифровке аудиозаписей

{transcription_estimate}
 

Примеры расшифровки аудио

Начиная с 2002 года, мы предоставляем услуги по расшифровке различных видов записей:

Почему следует воспользоваться услугами компании PoliLingua по расшифровке аудио

За последние 11 лет компания PoliLingua осуществила расшифровку многих тысяч часов аудиоинформации. Уровень точности воспроизведения превышает 98%, поскольку транскрипция всегда выполняется живыми людьми. Наши сотрудники специализируются в определенных областях: медицина, бизнес, юриспруденция, интервью и т. п. Им приходилось расшифровывать записи на всевозможные темы, от молекулярной биологии до астрофизики. Если им встречается незнакомый термин, они обязательно выясняют его значение, используя поисковую систему Google, Википедию и другие источники. В любом случае, мы можем гарантировать, что предоставим Вам абсолютно точный перевод звука в текст. В настоящее время мы осуществляем многоязычный транскрипционный проект для одной из крупнейших компаний-разработчиков программного обеспечения – корпорации Nuance Communications Inc. Подробнее об этом проекте вы можете прочитать здесь.

Порядок транскрипции

Зайдите на страницу запроса расчета стоимости и загрузите свои файлы или укажите место, откуда мы сами сможем их загрузить, а также добавьте требуемую информацию. Все остальное мы сделаем сами!

• Менеджер вашего проекта получает файлы и проверяет их.
• В течение одного-двух часов (но не позднее, чем через 7 часов) вы получаете точный расчет полной стоимости.
• Получив от вас подтверждение, менеджер проекта направляет заказ одному из лучших свободных специалистов по расшифровке, обладающему необходимой квалификацией в данной области.
• Специалист делает профессиональную, точную и правильно отформатированную транскрипцию вашей записи. Она будет сохранена в выбранном вами текстовом формате (MS Word, TXT и т. п.), чтобы вам было удобно осуществлять поиск, копировать или передавать ее другим пользователям.
• Менеджер проекта снова проверяет файлы, чтобы убедиться, что они отвечают высоким стандартам качества компании PoliLingua, и затем отправляет их вам по электронной почте не позже указанной вами даты.
• Нашим постоянным клиентам мы предлагаем оплату в течение 30 дней после сдачи заказа.

Стоимость наших услуг по расшифровке аудио начинается с 0,99 долларов за минуту обычной записи. Перейдите сюда, чтобы загрузить ваши файлы для расчета точной стоимости услуги.