Транскрибирование данных технологии распознавания речи для Nuance Communications.
 
 
Клиент
Nuance Communications является компанией, которая приводит голос в работу, чтобы обеспечить интуитивные технологии, которые помогают людям в их повседневных задачах как в отдыхе так и в работе, и призывает их быть более творческими и продуктивными. Технологии голосовых команд которые разрабатываются в Nuance Communications открывают новую главу в том, как люди управляются в повседневной работе, упрощая легкость доступа и отнимая часть фокусировки от самих организационных процессов.
 
Разработка программного обеспечения по распознавание речи коренным образом изменит обыденные повседневные процессы предпринимательской деятельности превращая их естественный процесс, повышая эффективность и уровень удовлетворенности пользователя. Конечная цель этой захватывающей новой технологии является создание программного обеспечения, которое будет понимать каждое слово, сказанное любым человеком с 100%-ой точностью.
 
 
Проект
До участия в процессе работы мы провели какое-то время  для принятия нашей организационной стратегии для обеспечения согласованности рабочего процесса на протяжении всего проекта. Nuance Communications предоставил нам строгий набор правил и инструкций, называемых Truth Transcription Guidelines, которые должны были быть соблюдены. Каждый язык в свою очередь  имел свое отдельное приложение, содержащее специальные установки и принципы обозначения определенных слов.
 
Услугa: многоязычное Транскрибирование - Украинский и Хорватский
Продолжительность проекта: 4 месяца (2 месяца для каждого языка)
Объем: 600 часов (300 часов на каждый язык)
Размер: 390.000 WAV файлов каждый продолжительностью 4-20 секунд (195,000 WAV файлов на каждый язык)
 
 
Решения
Для достижения безошибочной на 100% услуги транскрибирования, уровень к которому мы всегда стремимся, мы организовали и задействовали учебную программу для наших хорватских и украинских специалистов для того чтобы удовлетворить сложные и строгие правила инструкций, необходимых для таких узкоспециализированных услуг. Подготовка учебной программы включала в себя исследовательский подход в техническую терминологию и другие характеристики. Используя многоуровневый метод управления проектами и программы обеспечения качества в стратегии нашей работы мы смогли успешно решать задачи этого проекта и обработать более 380,000 TXT файлов до установленного срока.
 
 
Результаты
Наш профессиональный подход в течение всего срока над этим проектом транскрибирования обеспечил высшее качество работы доставленную в срок, а также содействовал для создание базы для дальнейшего партнерства между PoliLingua и Nuance Communications. Компания стала нашим постоянным клиентом.
 
Основные преимущества аутсорсинга с PoliLingua включают в себя:
 
         Быстрый и бесплатный расчет стоимости заказа
         Подробный анализ и планирование проекта
         Понимание ваших особых потребностей
         Высокое качество работы
         Лучшие цены
 
Независимо от объёма и сложности вашего проекта транскрибирования, перевода или многоязычного голосового озвучивания, PoliLingua может предоставить вам высокое качество услуг по самым низким ценам.