Echipa

Misiunea companiei noastre este destul de simplă: de a oferi servicii de o calitate excelentă la prețuri mici.
Toți membrii ei au o mare pasiune pentru limbi moderne (fiecare dintre angajații noștri vorbește fluent cel puțin două limbi) și folosesc cu succes cele mai performante tehnologii în soluționarea problemelor curente ce țin de traducerea și localizarea informației.
Echipa noastră este alcătuită din expeți în industria de localizare și fiecare din ei abordează cu pasiune orice proiect, folosind cu pricepere experiența bogată acumulată în timp.
Colaborăm în permanență cu un număr mare de lingviști și ingineri de înaltă calificare, cu specialiști recunoscuți în domeniile lingvisticii aplicate și de localizare software.
 
Radu Șargu
Director general
Radu a creat compania de la zero în 2002,  fără vreo finanțare din exterior. De atunci, PoliLingua a crescut de la un singur antreprenor la o companie de localizare, cu birouri atât în Republica Moldova (Europa de Est), cât și în SUA, Germania, Marea Britanie. Radu deține o diplomă de studii universitare în Lingvistică și Limbi Străine. El vorbește fluent limbile engleză, rusă, română și cunoaște bazele limbii franceze.
 
Inga Popazoglo
Manager senior de Proiect
Inga s-a alăturat companiei în 2006 și asigură zi de zi o gestionarea eficientă și meticuloasă a proiectelor companiei. Inga este licențiată în Management și vorbește fluent limbile: engleză, rusă și română.
 
Roman Șargu
Specialist principal în noi tehnologii
Roman are cunoștințe vaste în tehnologii de internet și o bogată experiență de lucru cu diferite tipuri de platforme și pachete software. El este responsabil pentru departamentul de localizare web și asigură o funcționare perfectă a rețelei locale și a conexiunii web. Este inginer IT licențiat.
 
Vasile Sculea
Programator senior (PHP, Ajax, JavaScript, HTML)
Vasile este un tânăr foarte talentat, care s-a alăturat echipei PoliLingua în 2007. El prelucrează cerințele de programare ale companiei noastre. Are o o vastă experiență și s-a perfecționat în următoarele domenii: PHP, Ajax, JavaScript, HTML. Folosește cu multă îndemânare API pentru o varietate de servicii, printre care: Google, PayPal, Facebook, Amazon etc. De asemenea, în portofoliul lui Vasile intră o serie de proiecte finisate cu succes.
 
Irina Moșnoi
Manager de Proiect
În fiecare zi, Irina demonstrează o mare grijă și dedicație, asigurându-se că proiectele de traducere și transcriere ating cele mai înalte standarde de calitate și sunt livrate la timp. Este prietenoasă cu toți cei din jur și un membru valoros al echipei. Ea deține o diplomă de masterat în Management și Marketing și vorbește fluent în engleză, română și italiană.
 
Valeria Laurinene
Manager Dezvoltarea afacerilor
Valeria s-a alăturat companiei în 2015. Ea recepționează toate cererile și mesajele potențialilor clienți PoliLingua, demonstrând zilnic profesionalism și o etică impecabilă. Valeria deține o diplomă de masterat în Politică Contemporană și vorbește fluent engleza, rusa și româna.
                       
Daniela Smetanca
Manager de Proiect
Daniela a devenit membru PoliLingua la începutul anului 2014. Ea a colaborat cu noi o bună perioadă de timp în calitate de lingvist, după care a fost invitată în echipa noastră pentru a administra proiectele clienților vorbitori de germană. Daniela se axează pe menținerea și îmbunătățirea relațiilor cu fiecare client, pentru a înțelege și îndeplini cerințele acestuia la cel mai înalt nivel. Ea vorbește fluent în germană, rusă, română și înțelege perfect engleza.
 
Parascovia Rodideal
Sales&Marketing Manager
Parascovia s-a alăturat echipei PoliLingua în 2015. Ea este responsabilă de prezența noastră online și de crearea și păstrarea celor mai bune relații cu partenerii și clienții noștri. Parascovia este membru Mensa România și vorbește fluent în engleză, română, rusă, având un nivel mediu de cunoaștere a limbii franceze.

Cristina Paladi
Manager de Proiect
Cristina a devenit membru PoliLingua în august 2015. Ea este o persoană deschisă și comunicabilă. Cristina deține o diplomă de Masterat în Traducere și Interpretare de Conferințe, vorbește fluent în franceză, română și cunoaște bazele limbii portugheze și ruse.

PoliLingua

Colaborăm numai cu traducători atent selectați pentru a se potrivi cu subiectul și conținutul proiectului dumneavoastră. Traducerile noastre îndeplinesc standardele internaționale de calitate. La cerere, vă vom furniza o declarație care să ateste acuratețea traducerilor noastre.