Limba

Durata (Min)

Interlocutori

Livrare

Extra

Calculul dumneavoastră:

$

0.00

($0.00/min)
Servicii profesionale de transcriere

Servicii profesionale de transcriere

PoliLingua este un lider internațional în domeniul serviciilor de transcriere, oferind servicii de transcriere și traducere în întreaga lume.

  • Cu peste 20 de ani de experiență, echipa noastră calificată și de încredere a devenit expertă în industria transcrierii multilingve.
  • Oferim soluții personalizate la prețuri excelente și am realizat transcrieri în peste 200 de limbi.
  • Specialiștii noștri în transcriere sunt specializați într-o varietate de domenii - de la juridic la medical, afaceri și nu numai - și au cunoștințe de bază vaste pentru a transcrie subiecte dificile, cum ar fi biologia moleculară și astrofizica.
  • Transcrierile noastre multilingve sunt complete și perfect adaptate nevoilor dumneavoastră individuale.

Indiferent pentru care limbă aveți nevoie de servicii de transcriere, PoliLingua are expertiza pe care vă puteți baza. 

Ce este transcrierea?

Transcrierea este procesul de transformare a discursului într-un document scris. Serviciile de transcriere permit ca materialul audio să fie asimilat rapid și precis. Un serviciu de transcriere oferă specialiștii în transcriere, care sunt special instruiți și calificați în transcrierea din surse audio digitale, asigurând acuratețea și minuțiozitatea tuturor lucrărilor de transcriere realizate.

De asemenea, transcrierile pot fi utilizate în scopuri multiple; de exemplu, pentru a rezuma informațiile sau pentru a permite accesul altor persoane la conținutul audio atunci când transcrierea nu este posibilă din cauza constrângerilor de timp sau a altor factori. 

În cele din urmă, serviciile de transcriere ajută la transformarea înregistrărilor audio în formate scrise.

Beneficiile utilizării companiilor profesionale de transcriere

Serviciile profesionale de transcriere sunt un atu important pentru întreprinderile și persoanele fizice care au nevoie să stocheze rapid și eficient versiuni text ale înregistrărilor audio. De la întâlniri până la interviuri, serviciile de transcriere furnizează utilizatorilor transcrieri, simplificând procesul de găsire a informațiilor necesare în înregistrările lor. Companiile de transcriere profesioniste asigură acuratețea și economisesc timp, ceea ce le permite utilizatorilor să se concentreze pe sarcina pe care o au de îndeplinit.

  • Pentru companii, transcrierea profesională reduce povara de a fi nevoite să transcrie înregistrările audio și video singure. Această sarcină copleșitoare poate să le distragă de la alte activități importante.
  • Companiile de transcriere oferă, de asemenea, o modalitate rentabilă de a converti audio sau video în text, facilitând colaborarea în cadrul proiectelor sau partajarea documentelor cu colegii.
  • În plus, documentele de transcriere ajută la protejarea drepturilor legale, deoarece transcrierea este considerată o formă de documentare valabilă în procedurile judiciare.
  • Pentru persoanele fizice, serviciile profesionale de transcriere oferă precizie și rapiditate.
  • Specialiștii în transcriere, profesioniști, folosesc software specializat pentru a asigura transcrieri de calitate, fără erori sau interpretări greșite. În plus, serviciile profesionale de transcriere permit convertirea rapidă a înregistrările audio și video, permițând accesul rapid la aceste informații cruciale.

 

În concluzie, companiile de transcriere profesională sunt incredibil de utile pentru cei care caută transcrieri rapide și precise ale materialelor audio și video.

Corectarea în agenția de transcriere

PoliLingua oferă servicii de transcriere profesională clienților săi, care pot avea încredere în acuratețea muncii lor datorită procesului de corecție. Prin corectarea în procesele de transcriere, orice erori pot fi identificate și corectate cu ușurință.

Prin corectarea textului, echipa noastră de experți se poate asigura că toate greșelile de text, greșelile de scriere și de ortografie nu vor afecta calitatea transcrierii.

Agenția noastră de transcriere profesională oferă o modalitate ușoară pentru persoane fizice, întreprinderi și organizații de a obține documente de calitate. Costurile asociate cu furnizarea de servicii de corectare sunt minime în comparație cu timpul și resursele pe care le puteți economisi prin externalizarea acestei sarcini către profesioniști în domeniul transcrierii.

Fiind parte integrantă a serviciului de transcriere furnizat de agenția noastră, corectura garantează clienților noștri că proiectele lor vor fi exacte și fără erori.

Tipuri de servicii profesionale de transcriere

Serviciile de transcriere pot varia foarte mult în ceea ce privește gama și domeniul lor de aplicare. Iată câteva exemple de diferite tipuri de servicii de transcriere:

  • Servicii de transcriere generală - Acestea presupun transcrierea conținutului audio sau video care nu este specializat într-un anumit domeniu, cum ar fi interviuri, prelegeri.
  • Servicii de transcriere juridică - Acestea implică transcrierea procedurilor juridice, cum ar fi audierile în instanță, depozițiile și interviurile juridice.
  • Servicii de transcriere medicală - Acestea implică transcrierea dictărilor medicale, cum ar fi notițele medicilor, ale doctorilor și ale altor profesioniști din domeniul medical.
  • Servicii de transcriere academică - Acestea presupun transcrierea prelegerilor academice, a seminariilor și a interviurilor în scopuri de cercetare sau academice.
  • Servicii de transcriere de afaceri -  Acestea implică transcrierea întâlnirilor de afaceri, conferințelor, webinarilor și a altor evenimente corporative.
  • Servicii de transcriere a podcasturilor - Acestea presupun transcrierea episoadelor de podcast pentru accesibilitate sau furnizarea unei versiuni scrise a conținutului.

 

Acestea sunt doar câteva exemple din gama de servicii de transcriere disponibile. Serviciile specifice oferite de PoliLingua pot varia în funcție de expertiza și specializarea acestora.

Gama serviciilor noastre de transcriere multilingvă

Serviciile de transcriere multilingvă presupun transcrierea conținutului audio sau video în alte limbi decât engleza. Iată câteva exemple de diferite tipuri de servicii de transcriere multilingvă.

  • Transcrierea bilingvă - Aceasta presupune transcrierea conținutului vorbit în două limbi, cum ar fi engleza și spaniola sau franceza și germana.
  • Transcrierea multilingvă - Aceasta implică transcrierea conținutului vorbit în mai multe limbi, cum ar fi o conferință la care participanții vorbesc mai multe limbi.
  • Traducere și transcriere - Aceasta implică nu numai transcrierea conținutului, ci și traducerea acestuia în limba țintă. De exemplu, dacă o înregistrare audio sau video este în limba spaniolă, aceasta poate fi transcrisă și tradusă în engleză.
  • Subtitrare - Aceasta presupune adăugarea de subtitrări într-o limbă țintă la un material audio sau video într-o limbă sursă.
  • Interpretare și transcriere - Aceasta presupune transcrierea conținutului și, în același timp, furnizarea de servicii de interpretare într-o limbă țintă. De exemplu, dacă o conferință se desfășoară în limba franceză, interpretul poate interpreta pentru vorbitori de limbă engleză, iar specialistul in transcriere să transcrie direct în franceză. 

 

Acestea sunt doar câteva exemple din gama de servicii de transcriere multilingvă disponibile. Serviciile specifice oferite de furnizorii de servicii de transcriere pot varia în funcție de expertiza și specializarea lor lingvistică.

PoliLingua oferă transcrieri de calitate

Fie că este vorba de interviuri, documente juridice, teleconferințe sau grupuri de discuții, știm că acuratețea și viteza sunt esențiale pentru orice proiect de transcriere. La PoliLingua, experții noștri sunt dedicați să furnizeze transcrieri de calitate excepțională la timp. Iată cum funcționează procesul!

  • Încărcarea securizată a înregistrărilor - Primul pas în acest proces este încărcarea securizată a înregistrărilor audio. Clienții noștri pot utiliza sistemul nostru de lucru, securizat și de ultimă generație pentru a încărca dictarea sau înregistrările de interviuri, documente juridice, înregistrări de audieri în instanță, teleconferințe, podcast-uri... Acest lucru garantează că toate informațiile rămân confidențiale și sigure.
  • Servicii de transcriere și corectare - Odată ce materialul audio este încărcat în sistemul nostru, acesta este trimis direct la unul dintre specialiștii noștri experți care va furniza o transcriere exactă în termenul pe care l-ați ales. Oferim, de asemenea, servicii de corectare pentru fiecare transcriere pentru a asigura acuratețea și claritatea. Dacă aveți nevoie de servicii suplimentare, cum ar fi traducerea sau localizarea, ne putem ocupa și de acestea!
  • Șabloane personalizate - La PoliLingua înțelegem că nu există două proiecte la fel, motiv pentru care vă oferim livrări personalizate pentru toate nevoile dumneavoastră - fără costuri suplimentare! Personalizăm fiecare proiect în funcție de specificațiile clientului și ne angajăm să livrăm la timp.  După ce specialiștii noștri experimentați au finalizat toți pașii necesari, veți primi o transcriere perfectă, livrată la timp și în cadrul bugetului stabilit!

 

La PoliLingua înțelegem cât de importante sunt acuratețea și viteza atunci când vine vorba de transcrieri. De aceea, folosim un sistem de lucru securizat cu tehnologie de ultimă oră, astfel încât să nu vă faceți griji cu privire la scurgerea de informații confidențiale. Experiența extinsă a echipei noastre de experți se reflectă în furnizarea de transcrieri de înaltă calitate, personalizate pentru a se potrivi specific nevoilor dumneavoastră, respectând simultan termenele stabilite. Prin urmare, dacă sunteți în căutarea unei soluții pentru transcrierea înregistrărilor audio, nu căutați mai departe decât poliLingua - vă garantăm satisfacția clienților!

Avantajele serviciilor de transcriere oferite de PoliLingua

Serviciile de transcriere PoliLingua oferă companiilor o documentare excepțională a proiectelor audio și video. Utilizarea serviciilor noastre de transcriere permite organizațiilor să convertească cu ușurință înregistrările audio și video într-un format scris adecvat și organizat. Aceste transcrieri păstrează toate nuanțele din discurs, asigurând în același timp acuratețea, consecvența și confidențialitatea.

  • Compania noastră oferă transcrieri rapide și precise. Unul dintre principalele avantaje ale colaborării cu PoliLingua este angajamentul nostru față de acuratețe și calitate. Înțelegem că transcrierile sunt adesea folosite în scopuri juridice sau medicale importante, astfel încât acestea trebuie să fie 100% exacte.
  • Compania noastră de servicii de transcriere oferă tarife competitive fără a afecta calitatea sau serviciile. La PoliLingua, înțelegem că bugetul este adesea un aspect important în alegerea unui serviciu de transcriere. De aceea, oferim tarife competitive, concepute pentru a se încadra în bugetul dumneavoastră. Oferim, de asemenea, reduceri pentru volume mai mari de lucru, astfel încât să puteți economisi și mai mulți bani lucrând cu noi.
  • Specialiștii în transcriere pot gestiona o gamă largă de formate de înregistrare și dialecte, asigurându-se că transcrierile dvs. vor fi perfecte de fiecare dată.
  • Echipa noastră are experiență și poate face față oricărui proiect, fie el mare sau mic.
  • Utilizăm cele mai noi tehnologii și programe informatice pentru a asigura acuratețea și eficiența.
  • Oferim o varietate de opțiuni de livrare pentru a vă satisface nevoile.
  • Echipa din cadrul companiei noastre de servicii de transcriere menține întotdeauna cele mai ridicate standarde de calitate și oferă servicii remarcabile clienților noștri.
  • Sistemul nostru de comenzi online este simplu de utilizat, iar termenele noastre de execuție sunt printre cei mai rapide din industrie.

 

Fie că sunteți în căutarea unei transcrieri generale, a unei transcrieri juridice, a unei transcrieri medicale sau a unor transcrieri de ședințe sau interviuri, compania noastră oferă servicii de transcriere, având la bază o echipă de profesioniști cu experiență. 

Pentru mai multe informații despre serviciile noastre de transcriere, vă rugăm să ne contactați!

Ghid pentru procesul nostru de transcriere

  1. Accesați pagina noastră de solicitare a unei oferte de transcriere și încărcați fișierele dvs. (sau indicați-ne de unde le putem descărca), precum și câteva informații de bază. Noi ne ocupăm de restul.
  2. Managerul nostru de proiect după ce primește fișierele, le verifică.
  3. Primiți o ofertă exactă, de obicei într-o oră sau două, dar nu mai mult de 7 ore.
  4. După confirmarea dumneavoastră, managerul nostru de proiect atribuie sarcina unui specialist în transcriere, disponibil și calificat pentru acel subiect.
  5. Transcriitorul va crea o transcriere profesională, formatată și precisă din înregistrarea dumneavoastră. Acesta va fi salvat într-un format text la alegere (MS Word, TXT etc.), astfel încât să îl puteți copia sau partaja cu ușurință cu alte persoane.
  6. Managerul de proiect vă expediază fișierele finale, conform cerințelor dumneavoastră. 

 

Dacă aveți întrebări, echipa noastră PoliLingua este întotdeauna disponibilă pentru a vă ajuta. Nu ezitați să ne sunați sau să ne expediați un e-mail, iar noi vom avea grijă să vă răspundem rapid.  Echipa noastră de asistență clienți este dedicată în furnizarea serviciilor excelente, așa că nu ezitați să ne sunați s au să ne trimiteți un e-mail chiar astăzi!

Contactați-ne

* Limita de încărcare a fișierelor este de 10 MB.
Selectați un fișier

Nici un fișier ales

Adăugați mai multe fișiere
new_design_v2.section_1.images.1.alt
Contactează-ne
PoliLingua

Colaborăm numai cu traducători atent selectați pentru a se potrivi cu subiectul și conținutul proiectului dumneavoastră. Traducerile noastre îndeplinesc standardele internaționale de calitate. La cerere, vă vom furniza o declarație care să ateste acuratețea traducerilor noastre.